Scény z rodinného života

Scény z rodinného života

Premiéra15. 3. 2024
Dľžka0:00 hod.
Scéna Štúdio
Cena 17 - 25 €
Počet repríz 0

Súčasná ukrajinská hra o jednej rodine, ktorej do života zasiahne vojna. Tragikomický príbeh vykresľuje rozpad ľudských vzťahov pod vplyvom nečakaných a mnohokrát drastických udalostí.


Irinin muž Nikolaj se dobrovoľne pridal do vojny na Kaukaze, aby zarobil peniaze. Po čase sa vracia domov, Irina však už má milenca, učiteľa jej syna Váňu, Sergeja. Nikolaj má problém vrátiť sa do normálneho života a chápe ho iba veterán z druhej svetovej vojny, sused Andrej. Irine dohovára susedka Naďa a malý Váňa sa snaží po svojom vyrovnať s celou situáciou.

Autorka hry Anna Jablonská, ktorá tragicky zahynula pri teroristickom útoku na letisku Domodedovo v Moskve v roku 2011, bola napriek nízkemu veku jedným z najvýraznejších hlasov svojej generácie. Na Slovensku bola s úspechom uvedená jej hra Pohania, jej drámu Scény z rodinného života prináša Divadlo Andreja Bagara v slovenskej premiére. Jablonská súčasný vojnový konflikt na Ukrajine nemohla predvídať, no vo svojej hre mimoriadne autenticky vykreslila dosah vojny na psychiku jednotlivca aj vzťahy okolo neho. Režisérom inscenácie je Pavel Gatilov, mladý talent ukrajinskej réžie. Inscenačný tím obohatí aj ukrajinská kostýmová výtvarníčka Elena Rykusová. V sezóne Bližšie od nás tak chceme divákom priblížiť aj divadelnú kultúru našich východných susedov, ktorá je v súčasnosti silno ovplyvnená brutalitou vojnového konfliktu.

 

„Každý deň umiera aspoň jedna bytosť z lásky a kvôli láske. Hra o rodine a vojne. O vojne, ktorá občas zúri v každej krajine a v každom srdci.”


autorka: Anna Jablonská

preklad: Nadežda Lindovská

dramaturgia: Slavka Civáňová 

scéna: Laura Štorcelová

kostýmy: Elena Rykusová

hudba: Ján Cibula

réžia: Pavel Gatilov


účinkujú: Peter Oszlík, Kristína Turjanová, Marián Viskup, Andrej Remeník, Gabriela Dolná a.h., a ďalší


Premiéra: 15. marca 2024, Štúdio DAB v Nitre.


Zriaďovateľom Divadla Andreja Bagara v Nitre je Nitriansky samosprávny kraj.

Inscenáciu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

Autor

  • Anna Jablonská

Réžia

  • Pavel Gatilov

Preklad

  • Nadežda Lindovská

Kostýmy

  • Elena Rykusová

Dramaturgia

Scéna

  • Laura Štorcelová

Nikolaj Boženko, dôstojník

Irina Boženková, jeho manželka

Váňa Boženko, ich syn, školák

Sergej, ich sused, učiteľ biológie

Naďa, ich susedka, veterinárna zdravotníčka

Dedo Andrej, ich sused, vojnový veterán

Konzultant, predavač domácej techniky

Zriaďovateľ

Hlavní partneri

Rýchly kontakt

+421 37 772 15 77-9

Divadlo Andreja Bagara v Nitre
Svätoplukovo námestie 4
950 53 Nitra

Spojte sa s nami