Divadlo Andreja Bagara (DAB) v Nitre ponúkne svojim divákom túto hru v premiére 19. januára. Duncan Macmillan, nová hviezda britskej dramatiky, v nej dokazuje, aké ťažké je odolať túžbe uniknúť z našej reality. Dráma o závislostiach, ktorá balansuje na hranici reality a nočnej mory prináša jedinečnú hereckú príležitosť predstaviteľke hlavnej postavy.
Humor sa dá nájsť aj v liečebni pre závislých
Stvárni ju Barbora Andreščová, ktorá oceňuje kvalitne napísaný text inscenácie aj s jeho bohatou štruktúrou, v ktorej nechýbajú ani prvky komédie. „Postava Emmy sa mi veľmi páči. Tak ako každý závislý človek, aj ona sa musí vyrovnať s mnohými problémami. Tie sa samozrejme týkajú aj drog a alkoholu, ale hra je skvele napísaná, takže sa nezaoberá iba tým. Rieši vzťah k rodine, vzťah k sebe samému, k okoliu... Je tam množstvo tém, ktoré sa tam rozvíjajú a tým je ten text výnimočný a zaujímavý,“ prezradila o hre B. Andrešičová.
Hra teda ponúka viacero vrstiev a dotýka sa mnohých tém. „V každej dobrej dráme sa musí nájsť aj nejaký vtip a humor. Nikto z nás asi nechce, aby to bola nejaká trojhodinová ťažká depresia, po ktorej odídu všetci z divadla unavení. Práve naopak, máme ambíciu zakomponovať do hry aj komické prvky a vtipné momenty, ktoré dokážu aj ťažké témy odľahčiť,“ doplnila B. Andrešičová.
Režisér Marián Amsler po druhýkrát v Nitre
Režisérom hry je Marián Amsler, ktorý už v DAB režíroval v decembri 2007 inscenáciu Júliusa Barča-Ivana Matka. Do nitrianskeho divadla sa tak vracia po druhýkrát a to takmer presne po desiatich rokoch. V súčasnosti pôsobí ako režisér a umelecký šéf v Divadle ASTORKA Korzo ’90. Je držiteľom viacerých prestížnych ocenení a na svojom konte má réžie v mnohých slovenských i českých divadlách.
Hru Ľudia, miest a veci pre nitrianske divadlo objavil dramaturg Adam Gold. „Poslal mi ju ešte v angličtine a mne sa okamžite veľmi zapáčila. Ja som ten text aj prekladal, takže som sa v ňom vŕtal trošku dlhšie a intenzívnejšie. Tá hra, ako je už zvykom pri britskej dramatickej tvorbe s veľmi dlhou tradíciou, je mimoriadne dobre napísaná. Má vynikajúce dialógy a úžasný rytmus, takže sme ju nejako zásadne ani neupravovali,“ povedal o pripravovanej inscenácii Ľudia, miesta a veci jej režisér M. Amsler.
Hra Ľudia, miesta a veci ponúkne nie len strhujúci príbeh, ale aj vizuálny zážitok
DAB uvedie hru vo veľkej sále. Tvorcovia inscenácie preto zvolili riešenie, ktoré bude pre divákov zaujímavé aj vizuálne. Hra na jednej strane pozostáva z intímnych dialógov a rozhovor hlavnej predstaviteľky Emmy s jej matkou, ktorú hrá Eva Pavlíková. Okrem toho je tam však aj veľká skupina iných pacientov a ošetrovateľov, ktorý vytvárajú veľký chór pozostávajúci z množstva postáv. To všetko dopĺňajú veľmi zvláštne snové scény, v ktorých Ema trpí rôznymi halucináciami a živými snami. „Toto všetko sme sa pokúsili previesť aj do scénického riešenia, takže tá veľká scéna sa bude premietať z malej ošetrovne lekárky na obrovskú bielu miestnosť, ktorá pokryje takmer celé veľké javisko a kde budú v spolupráci s choreografkou Stankou Vlčekovou vznikať veľmi zaujímavé vizuálne snové obrazy, ktoré budú v kontraste k tým intímnym dialogickým scénam,“ povedal M. Amsler.
Kostýmy k inscenácii budú súčasné, zamiešajú sa však medzi ne aj kostýmy z ruskej klasiky. „Je tam taká zaujímavosť, že hlavná predstaviteľka je herečka a inscenácia začína na predstavení v Čechovovej Čajky, kde sú všetci herci v dobových kostýmoch. Ona však to predstavenie nie je schopná dohrať, pretože jej príde fyzicky veľmi zle a dostaneme sa plynule do prostredia liečebne, kam sa Emma príde sama dobrovoľne prihlásiť,“ uviedol M. Amsler.
Herci sa na hru pripravujú aj s pomocou odborníčky na závislosti
K ďalším zaujímavostiam inscenácia patrí aj skutočnosť, že herci sa na svoje výkony pripravuje aj pomocou konzultácií s odborníčkou na závislosti. V hre účinkuje viacero pacientov a narkomanov s rôznymi diagnózami a druhmi závislostí. „Takže potrebujeme skonzultovať aj odborné stránky tejto veci. Potrebujeme sa dozvedieť, ako prebiehajú terapie, ako sa líšia tie u nás s tými, ktoré sú bežné v britskom prostredí, kde sú zrejme trošku iné liečebné postupy. Mnohé veci preto musím skonzultovať, aby sme viac prenikli do tejto problematiky a aby herci načerpali aj istú inšpiráciu na konkrétnejšie stvárnenie roly na javisku,“ skonštatoval M. Amsler.
Ako doplnil, aj napriek tomu, že téma hry je vážna, jej scenár je napísaný aj s tragikomickým akcentom, vďaka ktorému je miestami až humorná. „V závere navyše ponúka veľmi katarzný očistný moment. Čiže nie je to dráma s nejaký nešťastným tragickým koncom, ale naopak, ponúka podľa mňa veľmi silné motivačné riešenie,“ zdôraznil režisér.
Hra Duncana Macmillana Ľudia, miesta a veci bola vo svetovej premiére uvedená v auguste 2015 v Národnom divadle v Londýne, na javisku Dorfmanovho divadla a pre obrovský úspech bola inscenácia prenesená na West End na scénu Wyndham´s Theatre.
Na doskách nitrianskeho divadla sa divákom predstaví okrem Barbory Andrešičovej a Evy Pavlíkovej aj Branislav Matuščin, Roman Poláčik, Martin Nahálka, Daniela Kuffelová, Peter Oszlík, Anna Rakovská, Martin Šalacha a Lenka Barilíková.
Autor: Duncan Macmillan
Réžia: Marián Amsler
Preklad: Marián Amsler
Kostýmy: Martin Kotúček
Dramaturgia: Marie Špalová
Scéna: Juraj Kuchárek
Hudba: Ivan Acher
Pohybová spolupráca: Stanislava Vlčeková