Na Zaľúbeného Shakespeara sa do Nitry prídu pozrieť aj od Walta Disneyho

Na Zaľúbeného Shakespeara sa do Nitry prídu pozrieť aj od Walta Disneyho

7. 11. 2017

Divadlo Andreja Bagara (DAB) v Nitre uvedie 10. novembra slovenskú premiéru výpravnej romantickej komédie podľa Oscarmi ovenčeného filmu Zaľúbený Shakespeare. Licenciu na hru získalo nitrianske divadlo od spoločnosti Disney Theatrical Productions & Sonia Friedman Productions, ktorá ju pôvodne uviedla v londýnskom West Ende.

           Zástupca Disneyho spoločnosti Howard Gooding si príde pozrieť prvé slovenské uvedenie Zaľúbeného Shakespeara priamo do Nitry. „Návšteva pána Goodinga nás veľmi teší. Tak ako nebýva bežné získanie licencie od Disney Theatrical Productions, tak nebýva ani časté, že sa zástupca tejto spoločnosti príde pozrieť na premiéru. Myslím, že aj tento záujem je dôkazom toho, že nitrianski tvorcovia Zaľúbeného Shakespeara zaujali aj ľudí od Disneyho,“ uviedla dramaturgička inscenácie Slavka Civáňová.

            Ako pripomenula, získanie licencie na prvé slovenské uvedenie romantickej komédie nebolo vôbec jednoduché. V spoločnosti Disney Theatrical Productions schvaľovali celý tím, ktorý sa na príprave hry podieľa. Preverovali si životopisy režiséra Petra Oravca i hlavných predstaviteľov, spolu s ich fotografiami.

            Divadlo okrem toho muselo preukázať, že na uvedenie výpravnej hry má všetky potrebné kapacity. „Museli sme dokladovať všetky technické parametre, kapacity našich scén, zázemia. „Sprostredkovali sme online prehliadku divadla a prikladali sme množstvo ďalších dokumentov, ktoré dokazovali, že nitrianske divadlo takúto produkciu naozaj zvládne. Až keď bolo všetko v poriadku, získali sme licenciu na uvedenie hry,“ povedala Civáňová.

            Disneyho spoločnosť v licenčných podmienkach presne stanovuje nie len všetky parametre hry, akými sú napríklad texty, či hudba, ale napríklad už dva mesiace pred uvedením premiéry schvaľovala aj propagačné materiály, na ktorých musia byť správne typy písma, nesmie sa na nich objaviť nahota, ani mená prípadných partnerov, ktorí by vyrábali alkoholické, alebo tabakové výrobky.

             „Skutočnosť, že sa nám podarilo získať licenciu a splniť všetky podmienky, ktoré nám Disney Theatrical Productions stanovilo, podľa môjho názoru naozaj ukazuje na vysoké kvality nie len hercov a tvorivého tímu, ale aj celého nitrianskeho divadla a jeho technického a umeleckého zázemia,“ doplnila Slavka Civáňová.

             To, že sa DAB podarilo priniesť do Nitry výpravnú Disneyho produkciu je do veľkej miery zásluhou vedenia divadla, ale aj režiséra hry Petra Oravca, ktorý má s uvádzaním podobných licencovaných inscenácií bohaté skúsenosti. Okrem DAB režíroval aj na Novej Scéne v Bratislave, v Starom Divadle Karola Spišáka v Nitre, pre Divadlo Le Mon, či Štúdio 4D. Na svojom konte má hry Amadeus – bohom milovaný (2003), Jozef a jeho zázračný plášť (2009), Ples upírov (2011), Obchod na korze (2014, Tanec nad plačom (2015), Čarodejník z krajiny OZ (2017) a mnohé ďalšie.

  

 

  

 

Späť

Zriaďovateľ

Hlavní partneri

Rýchly kontakt

+421 37 772 15 77-9

Divadlo Andreja Bagara v Nitre
Svätoplukovo námestie 4
950 53 Nitra

Divadelný spravodaj

Newsletter

Spravodaj posielame raz za mesiac

Môžete sa kedykoľvek odhlásiť

Tento web používa na poskytovanie služieb a analýzu návštevnosti súbory cookie. Používaním týchto stránok s tým súhlasíte. Viac informácií.